AIDS InfoNet Logo
This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.
This site complies with the HONcode standard for trustworthy health information:
verify here.

The Henry J. Kaiser Family Foundation
Site of the Week
November 2003

The Health Leader Award 2006
The Health Leader Award 2006

The HOPE Reward

Med411.com Medical Award

HealthAtoZ.com Featured Site Award

BuscaSalud.com

IBS Tales Hope Award

HealingWell.com Editor's Choice Award

Listed in Listed in Treasures of the Internet


AIDS InfoNet Logo.  The AIDS InfoNet - Reliable, Up-to-Date AIDS Treatment Information
International Association of Providers of AIDS Care
Reviewed September 23, 2013

Fact Sheet 120

НОРМАЛЬНЫЕ ЛАБОРАТОРНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ


 


• ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

• НОРМАЛЬНЫЕ ЛАБОРАТОРНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ

• ТЕРМИНОЛОГИЯ



ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ


Любая коммерческая лаборатория имеет собственный набор «нормальных» показателей, которые в результатах анализов указываются в графе «Норма». Такие показатели зависят от используемого для анализа оборудования или метода исследования. Сравни свои результаты с данными, указанными в графе «Норма». Результаты, которые отклоняются от «нормы», могут не свидетельствовать о наличии проблемы. Результаты анализов могут зависеть от совокупности факторов, включая возраст, пол, наличие беременности, времени дня, когда брали анализ, активных инфекций, стадии ВИЧ и еды (некоторые анализы необходимо брать натощак – после перерыва в еде несколько часов). Когда нормальные значения для мужчин и для женщин отличаются, они обозначаются буквами М для мужчин и Ж для женщин. Обсудите отклонения от нормы с вашим лечащим врачом.

В нижеприведенной таблице сравниваются единицы измерения, используемые в США, с единицами метрической системы, используемой во многих других странах, включая в Европе. Последняя колонка - «Перевести в метрическую систему» - показывает множитель, на который необходимо умножать лабораторные данные США для того, чтобы перевести их в метрическую систему. Чтобы из метрической системы перевести данные в единицы США, необходимо данные указанные в метрической системе поделить на указанную в колонке величину. Список терминов см. на стр. 5.


 
НОРМАЛЬНЫЕ ЛАБОРАТОРНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ

 
Лабораторный анализ

Нормальный диапазон в единицах США

Нормальный диапазон в метрических единицах

Ж 7-30 единиц/литр
M 10-55 единиц/литр
Перевести в метрическую систему

Ж 0.12-0.50 µкат/л

M 0.17-0.92 µкат/л x 0.01667

Альбумин 3.1 - 4.3 г/дл 31 - 43 г/литр x 10

Щелочная фосфатаза

Ж 30-100 единиц/литр

Ж 0.5-1.67 µкат/л
М 0.75-1.92 µкат/л x 0.01667
ALT (Аланин аминотрансфераза)

M 45-115 единиц/литр

Амилаза (сыворотка)
53-123
единиц/литр 0.88-2.05 нкат/л x 0.01667
AST (Аспартат Аминотрансфераза)
Ж 9-25 единиц/литр M 10-40 единиц/литр

Ж 0.15-0.42 µкат/л

M 0.17-0.67 µкат/л x 0.01667

x 0.01
Билирубин -прямой 0.0-0.4 мг/дл 0-7 µмоль/л x 17.1

Билирубин - всего 0.0-1.0 мг/дл 0-17 µмоль/л x 17.1
Кровяное давление

Норма: 120/70 до 120/80 мм рт.ст. Верхнее значение – систолическое давление, когда пульсирует сердце. Нижнее значение – диастолическое давление, когда сердце отдыхает. Кровяное давление может быть пониженным (гипотония) или повышенным (гипертония).
Не переводится
C пептид 0.5-2.0 нг/мл 0.17-0.66 ммоль/л x 0.33

Кальций,
сыворотка 8.5 -10.5 мг/дл 2.1-2.6 ммоль/л x 0.25

Кальций, моча 0-300 мг/24 час 0.0-7.5 ммоль/24
час x 0.025

Холестерин, всего Желаемый Предельный Высокий
239 мг/дл 6.18 ммоль/л x 0.02586
Холестерин, LDL Желаемый Предельный Высокий
Очень высокий
Базофилы 0-3% лимфоцитов

0.0-0.3 частицы белых кровяных телец
190 мг/дл 

4.91 ммоль/л x 0.02586
Холестерин, NDL Желаемый Средний
Низкий (риск для сердца) 
>60 мг/дл 40-60 мг/дл 
>1.55 ммоль/л
1.03-1.55 ммоль/л
x 0.02586 

Кортизол: сыворотка

0-25 µг/дл (в зависимости от времени дня)
0-690 ммоль/л x 27.59

Кортизол:
свободный (моча) 20-70 µг/дл

55-193 нмоль/24
час x 2.759
Креатин киназа

Ж 40-150 единиц/литр M 60-400 единиц/литр
Ж 0.67-2.50 µкат/л

M 1.00-6.67 µкат/л x 0.01667
DHEA Ж 130-980 нг/дл M 180-1250 нг/дл

Ж 4.5-34.0 ммоль/л M 6.24-43.3 ммоль/л
x 0.03467
Сульфат DHEA

Ж до менопаузы: 12-535 µг/дл
Ж после менопаузы: 30-260 µг/дл

M 10-619 µг/дл

Ж до менопаузы: 120-5350 µг/литр Ж после менопаузы: 300-2600 µг/литр

M 100-6190 µг/литр
x 10 
Эозинофильные лейкоциты

0-8% белых кровяных телец

0.0-0.8 частицы белых кровяных телец
x 0.01
Не переводится

Фолиевая кислота 3.1-17.5 нг/мл 7.0-39.7 ммоль/л x 2.266

Глюкоза, моча <0.05 г/дл <0.003 ммоль/л x 0.05551

Глюкоза, плазма 70-110 мг/дл 3.9-6.1 ммоль/л x 0.05551

Гамма глутамин трансфераза

Ж <=45U/L M <=65 U/L

Ж <=45U/L M <=65 U/L

Не переводится
Гематокрит

Ж 36.0% - 46.0% красных кровяных телец

M 37.0% - 49.0% красных кровяных телец

Ж 0.36-0.46 частицы красных кровяных телец M 0.37-0.49 частицы красных кровяных телец
Реакция оседания эритроцитов, РОЭ

Ж<=30 мм/час M<=20 мм/час

Ж<=30 мм/час M<=20 мм/час
x 0.01

Гемоглобин Ж 12.0-16.0 г/дл

M 13.0-18.0 г/дл

Ж 7.4-9.9 ммоль/л

M 8.1-11.2 ммоль/л x 0.6206

Лактат дегидрогеназа (всего)
<=270 U/L <=4.5 µкат/л x 0.016667
Молочная кислота 0.5-2.2 ммоль/л 0.5-2.2 ммоль/л Не

переводится

Лейкоциты (белые
кровяные тельца) 4.5-11.0x103/мм3 4.5-11.0x109/л

Не переводится

Лимфоциты 16%-46% белых

кровяных телец

0.16-0.46 частицы
белых кровяных x 0.01

телец

Средний объём
гемоглобина 25.0-35.0 пг/клетка 25.0-35.0 пг/клетка

Не переводится

Средний объём концентрации гемоглобина 

31.0-37.0 г/дл 310-370 г/литр x 10
Средний объём эритроцитов
Ж 78-102 µм3

M 78-100 µм3
Ж 78-102 fl M 78-100 fl

Не переводится
Моноциты 4-11% белых
кровяных телец

0.04-0.11 частицы белых кровяных телец
x 0.01
Нейтрофилы 45%-75% белых кровяных телец

0.45-0.75 частицы белых кровяных телец
x 0.01
Фосфор 2.5 – 4.5 мг/дл 0.81-1.45 ммоль/л x 0.323

Тромбоциты 130 – 400 x 10 3µл 130 – 400 x 10 9л Не

переводится

Калий 3.4-5.0 ммоль/л 3.4-5.0 ммоль/л Не

переводится
Количество красных кровяных телец

Ж 3.9 – 5.2 x 106/µл3

M 4.4 – 5.8 x 10

6/µл3
Ж 3.9 – 5.2 x 1012/л

M 4.4 – 5.8 x 10

12/л
Не переводится
Натрий 135-145 ммоль/л 135-145 ммоль/л Не

переводится
Тестостерон, всего (утренний анализ)

Ж 6-86 нг/дл

M 270-1070 нг/дл

Ж 0.21-2.98 ммоль/л

M 9.36-37.10 ммоль/л

x 0.03467 

Тестостерон, свободный Возраст 20-40

Возраст 41-60

Возраст 61-80

Ж 0.6-3.1,
M 15.0-40.0 пг/мл Ж 0.4-2.5,
M 13.0-35.0 пг/мл Ж 0.2-2.0,
M 12.0-28.0 пг/мл 
Ж 20.8-107.5,
M 520-1387 пмоль/л
Ж 13.9-86.7,
M 451-1213 пмоль/л
Ж 6.9-69.3,
M 416-971 пмоль/л
x 34.67
Триглицериды (натощак) норма граничный
40-150 мг/дл 150-200 мг/дл 200-500 мг/дл

0.45-1.69 ммоль/л
1.69-2.26 ммоль/л
2.26-5.65 ммоль/л

x 0.01129

>500 мг/дл >5.65 ммоль/л
Мочевина, плазма
(BUN) 8-25 мг/дл 2.9-8.9 ммоль/л x 0.357

Анализ мочи - pH удельная масса

5.0-9.0
1.001-1.035

5.0-9.0
1.001-1.035

Не переводится
высокий очень высокий

Белые кровяные
тельца, лейкоциты 4.5-11.0x10 3 /мм 3 4.5-11.0x10 9 л


ТЕРМИНОЛОГИЯ:


ЕДИНИЦЫ:


грамм: единица веса. В таблице используются: пг (пикограмм), г (грамм), мг (миллиграмм), и т.д. на л.
катал (кат): единица каталитической активности, особенно используется в химии энзимов. В таблице используются: µкат (микрокатал), нкат (нанокатал) на л.
микрометр (µм): единица длины. Средний объём эритроцита выражается в кубических микрометрах.
моль: количество, основанное на атомном весе вещества. Многие результаты анализов в метрической системе измерения выражаются в количестве молей на л. В единицах измерения США эти результаты обычно в граммах на л. В таблице используются: ммоль (миллимоль), µмоль, (микромоль), нмоль (наномоль), пмоль (пикомоль) на л.

Некоторые единицы измерения включают следующие частицы и коэффициенты:
мега (M) : 10 6 или x1,000,000
кило (к) : 10 3 или x1,000
дека : 10 1 или x10
деци (д) : 10 -1 или ÷10

мили (м) : 10 -3 или ÷1,000

микро (µ) : 10 -6 или ÷1,000,000
нано (н) : 10 -9 или ÷1,000,000,000 пико (п) : 10 -12 или ÷1,000,000,000,000
Не переводится

 

 


Back to Fact Sheet Categories



New Mexico AIDS Education and Training Center The University of New Mexico Health Sciences Center International Association of Providers of AIDS Care

 

The AIDS InfoNet is a project of the New Mexico AIDS Education and Training Center at the University of New Mexico Health Sciences Center,
and the International Association of Providers of AIDS Care.
webmaster@aidsinfonet.org

 

United States National Library of Medicine

Partially funded by the National Library of Medicine



Search Our Site
Newest Fact Sheets
Print This Fact Sheet
You can print this fact sheet on a single page in Adobe Acrobat (.pdf) format. Click on the links below to open the document in your browser and then print it.
 Adobe Acrobat PDF

You can print directly from your browser using the link below. The printout will probably go onto a second page.
 Print Version (Web)

Monthly E-mail Updates

The InfoNet updates its Fact Sheets frequently. A listing of each month's changes is posted to several e-mail lists.

If you would like to receive this monthly update by personal e-mail, please click on the SUBMIT button.

SUBMIT